Aston Villa
| Inception | 21 Sapal/Nwadispii nɛ ayi 1874 |
|---|---|
| Name | Aston Villa, Aston Villa |
| Official name | Aston Villa Football Club |
| Nickname | Οι Χωριάτες, The Villa, The Lions, The Claret & Blue Army |
| Sport | association football |
| Chairperson | Nassef Sawiris |
| Country | United Kingdom |
| Head coach | Unai Emery |
| League or competition | Premier League |
| Home venue | Villa Park |
| Owned by | Wes Edens, Nassef Sawiris |
| Owner of | Villa Park |
| Headquarters location | Aston |
| Statistical leader | Billy Walker, Charlie Aitken |
| Official website | https://www.avfc.co.uk/ |
| History of topic | history of Aston Villa F.C. |
| Official color | bordeaux, sky blue |
| Category for members of a team | Category:Aston Villa F.C. players |
Aston Villa Boole Club (wʋʋd ye o buon ye Villa) anɛ bɔlnwɛ'ɛdib banɛ bɛ Aston, Birmingham, England la. Gbambʋʋg la ka ba da pin'il 1874, zab nɛ Premier League, solemiine tita'ar la zu'oe. Tiim la di'emnɛ ba yaan, Villa Park, din yi 1897. Aston Villa anɛ kpɛɛmnam nɛ banɛ nyaŋid bɛ England la yinne, ka di nwɛnɛ Boole Diction yiiga diib ayɔpɔi, FA kupi la nɔɔnɛ nɔɔra ayɔpɔi, nɛ European Cup nɛ European Cup yimmʋ.
Aston Villa anɛ English kilab kanɛ ka ba miꞌ ba yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ pisnii nam saŋa (1880s), ban da an banɛ gat tuon diꞌema pʋʋgin la. A-nwɛnꞌɛtɔlis taaba giŋa-giŋa baŋir da pinꞌili yinɛ daʋ kanɛ yit Scotland George Ramsay, onɛ ka ba da gaŋ o ka o an dunia wʋsa football kilab yiiga tuongat yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ pisnii nɛ ayuobʋ (1886). Kilab la da tʋmtʋʋma nɛ bɛ yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ pisnii nɛ anu (1885), ka li da anɛ Villa director, William McGregor, da gaad tuoni gɔs dunia wʋsa yiiga Football League yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ pisnii nɛ anii ni (1888).[1][2][3][4]
George Ramsay da di yaꞌan League Championships nama ayuobʋ nɛ FA Cups nama ayuobʋ la da kɛ ka Aston Villa an kilab kanɛ kɛn tuoni bɛ England, ba da mɔr yaꞌan kanɛ yi yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ piswai nam saŋa (1890s) kɛŋ paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyɔpɔi nam saŋa (1970s). Villa da di goal nam kɔbiga nɛ pisi nɛ anii (128) bɛ season 1930–31, ba bʋ lɛn nyɛɛ li buudi yaꞌasɛ paae zina,[5] amaa kilab la da pinꞌili lɛbis nyaꞌaŋ nɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pistanꞌ nam saŋa (1930s); yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnaasi nam saŋa (1940s) nɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnu nam saŋa (1950s) ka yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyuobʋ nam saŋa la (1960s) ka ba lu tɛŋin ka lini da kɛ ka Doug Ellis da kɛna diꞌe kilab la yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyuobʋ nɛ anii ni (1968) ka Villa da lɛb nyaꞌaŋ kɛŋ relegation English football ni yʋʋm 1969–70. Villa da lɛn duoe bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyɔpɔi nam tɛnsʋk (1970s) ka ba manager da an Ron Saunders, onɛ da kɛ ka kilab la paas 1980–81 diꞌema pʋʋgin. Banɛ da paas English kilab nama anaasi ni da di European Cup, bɛ 1981–82, nɛ European Super Cup bɛ 1982.
Aston Villa da paasi pinꞌil Premier League bɛ 1992, ba da paasi ba taaba atanꞌ banɛ da pinꞌil Football League nɛ Premier League la. Yʋʋm tusir, kɔbiswai saŋa lanɛ yʋʋm tusayi saŋa, Villa da kɛn tuoni nwɛꞌɛd European football, amaa ka Martin O'Neill da gaad la ka kilab la da lɛb nyaꞌaŋ ka da lɛb relegation Premier League ni 2015–16. Ban diꞌem yʋma atanꞌ bɛ EFL Championship ka mɛ tiꞌas tuongatiba ayi nyaꞌaŋ la, kilab la da lɛb Premier League yʋʋm tusayi nɛ piinɛ wai ni (2019). Unai Emery da an tuongat yʋʋm tusayi nɛ pisi nɛ anaasi ni la (2024), kilab la da nyaŋi lɔꞌɔŋi kɛŋ UEFA Champions League ba yiiga daan lin yi yʋʋm tusir, kɔbis wai nɛ pisnii paae yʋʋm tusir, kɔbis wai nɛ pisnii nɛ ayi la ni 1982/83 sa.
Ba diꞌema pʋʋgin, Villa diꞌem yʋʋm kɔbiga nɛ piinɛ yinnɛ (111) ka bɛnɛ agɔla, fʋ yaꞌa nɔki mak nɛ siꞌeba li anɛ abʋyiꞌ daani tisi ba, ka mɛ di yaꞌan 78 England internationals, ka di yaꞌani gaadi ba taaba. Aston Villa yʋꞌʋn anɛ abʋnu English diꞌema pʋʋgin, lin da pinꞌil yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ pisnii nɛ anii saŋ la sa (1888)[6] ka an kilab kanɛ paas ayɔpɔi bɛ English football ni nyaꞌa di yaꞌan.
Villa nyaꞌad nɛ Birmingham City bɛɛ ba tɛŋin ka ba dataas banɛ tiꞌal ayi an City derby ban diꞌem nɛ kilab siꞌeba yi yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ pisyɔpɔi nɛ anii saŋa sa (1879).[7] Ba mɛ lɛn mɔr dataalig nɛ West Bromwich Albion, ka diꞌem banɛ ka ba diꞌemid nidib pʋdi ba ye West Midlands derby. Kilab la fuud colours anɛ wiig nɛ dɛnꞌɛm, kurug giŋ piꞌel nɛ socks banɛ an dɛꞌɛm wʋʋ sangbaŋ nɛ. Ba kilab la zanbin anɛ wɛbaa.[8][9] Banɛ sʋꞌʋe kilab la nannanna anɛ V Sports, tʋʋmkanɛ an Egypt dim ligid daan Nassef Sawiris, America ligid daan Wes Edens, nɛ America daꞌadiib tʋʋma kanɛ buon Atairos.
Pinꞌilig Labakuda
[dɛmisim gbɛlima | dɛmisimi din yi zin'isiana]Pinꞌilig nɛ nɔbigir (1874−1886)
Aston Villa Football Club da pinꞌil nɛ yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ pisyɔpɔi nɛ anaasi, sapal nwadig, dabpisi nɛ yinnɛ daar (21 November 1874), ka banɛ da pinꞌili li an Villa Cross Wesleyan Chapel nidib banɛ bɛ Handsworth: linɛ yʋꞌʋn bɛ Birmingham sʋꞌʋli la.[10] Nidib anaasi banɛ da pinꞌil Aston Villa da anɛ Jack Hughes, Frederick Matthews, Walter Price nɛ William Scattergood, banɛ da paas chapel's cricket team banɛ da ied suor kanɛ ka ba na wisigi ba ningbina waad saŋa.[11] Footballkilab nami da kae la zug Aston Villa yiiga nwɛꞌɛb da anɛ ban nɛ Aston Brook St Mary's Rugby team. Diꞌema la pʋʋgin, Villa dim da diꞌem nɛ dɔlis Rugby dim wada ka nyaan kɛŋ vʋꞌʋs ka ban da vʋꞌʋsi lɛb na la ka dɔlis Association la wada. Villa da di ba yiiga 1–0.[12]
Kilab la da nyɛ zugsʋŋ ban da nyɛ Scotland dim daʋ ka o yʋꞌʋr buon George Ramsay ka o da kɛna nyɛ ka Villa nwɛꞌɛ-nwɛꞌɛdib bɛ ba diꞌema pʋʋgin bɛ Aston Park yʋʋm tusir, kɔbisnii ne pisyɔpɔi nɛ ayʋobʋ ni (1876). Ba da nɔk o paas ye ba kanl paae ka li da lidigi ba nɛ o baŋir la; ba da nan pʋ nyɛ sɔꞌ ka o paꞌal baŋir ala. Diꞌema la da naae la, Villa nwɛꞌɛ-nwɛꞌɛdib da laꞌasi gilig o ka buol o ye o paasi ba an ba captain.[13] Labaar da yi lalli Ramsay baŋir yela, nidib bɛdigʋ da laꞌasid ye ba gɔs ninkanɛ ka ba da pʋd o giŋa ye ‘Scottyꞌ la. Onɛ da zamisidi ba, Ramsay da buol kilab saaŋ nwa diꞌemid nɛ pʋtɛnꞌɛr siꞌa la ye 'gɔsim nidib la ka nwɛꞌɛ nɛ paŋ'.[14] Ramsay da paam kpɛmisigi yi Scottish dim kilab, Queen's Park, onɛ da gaad tuoni gɔs bʋnlinɛ ka ba buon 'combination football' linɛ da bɛ Glasgow, ban da tɔmisid bɔɔl la siꞌem la da tiꞌak English kilab nam 1870s.[15][16]
Villa da pinꞌili maali ba mɛŋi an banɛ gati ba taaba bɛ Midlands, ka da di ba yaꞌan piini, Birmingham Senior Cup in 1880. Kilab la da kɛŋ tuoni diꞌe yaꞌan piini kan nɔɔra awai yʋʋm piinɛ yi pʋʋgin.[17]
Victorian Nɛ Edwardian golden yʋma(1886–1914)
Fʋ ya'a gsɔ boolnwɛ'ɛbi nar siem bɛ yʋʋm tusir, kɔbis nii nɛ pisnii nɛ anu ni clab la da gban'e nɛ ye ba yʋ'ʋm nwɛn'ɛd bool la saŋa wʋsa ka ka kpɛɛmnam la tisi ba li yɔɔd. laba bama ka ba da mɔli di yɛla bɛ Birmingham Daily Gazette laba mɔɔlʋg zin'igin la bɛ yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ pisnii nɛ ayuobu Sigir Nwadig la ni.
'Bɔɔdi sɔ': Aston Villa dim Football Club kpɛɛm iɛɛdi onɛ na nyaŋi pɛsigi o mɛŋi pa'al nwɛ'dib la tituaa. Yɔɔd anɛ £100 yʋʋm pʋʋgin. banɛ bɔɔd na mɔr gbana tis Aston Villa Club House kpɛɛmnam la bɛ 6 Witton Road, Astonꞌ la, ka da ke ka di yʋʋgi gaad Sigir Nwadig la dabisim pisyi nɛ atan' daare.
Villa da di'e gbana bɛdigʋ dinɛ an gbana kɔbiga nɛ pisnu nɛ 150 ka ba wʋsa bɔɔd tʋʋma la, amaa George Ramsay da paam suor ka ba nɔk tʋʋma la ni ka di anɛ on da onɛ an nimi'idi galis la yɛla ka ba da gan o. Ka din ka yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ pisnii nɛ ayuobu Sigir Nwadig la dabism pisyi nɛ ayuobu la ni ba gaŋi ba ye ba an dunia wʋsa yiiga banɛ na gɔs bool yɛla.[18]
Din yi saŋkan la Aston Villa da tuon hali dunia nwa' ni ka an yiiga bɛ Midlands teamla ni ka di ya'an ni bɛ FA Cup bɛ yʋʋm tusir kɔbis nii nɛ pisnii nɛ ayɔpoi bɛ1887 la ni. Villa tuoni gaadʋg, powerful Scottish centre-forward Archie Hunter yʋ'on da anɛ yir la yiiga yʋ'ʋr, ba da an yiiga dim banɛ di goal la yiiga ba nwɛ'ɛd FA Cupsaŋa wʋsa. Aston Villa da anɛ team yinne kanɛ pɛɛs team nam bɛdigʋ ni da keŋ nwɛ' zʋŋir nwɛ'ɛb dinɛ anɛ inaugural Football League bɛ yʋʋm tusir, kɔbis nii nɛ pisnii nɛ anii 1888 la ni pɛɛs nɛ ba clab la pa'an-pa'an yinne, William McGregor onɛ da sin'iŋ league la. Dɔlisid nwɛni boolwɛ'ɛbi nar yɛ li an siem bɛ yʋʋm tusir, kɔbis nii nɛ pisnii nɛ awai 1889 la ni, clab la da bɔɔdnɛ ligidi kanɛ ka ba na mɔri yɔɔdi ba nwɛ'ɛdib la. saŋa wʋsa zuod friendlies la daa san'amnɛ ka di dɔlisnɛ ban da ɛɛnti nwɛ'ɛdi geesid taaba FA Cup bɛɛ county cup matches bɛɛ clubs da pʋ ka ba paam zugsʋŋɔ la'am nɛ ba nwɛ'ɛb la da an sʋm la wʋsa bab ka ni wʋsa ka keŋi nwɛ'.[19][20] McGregor da nyɛ' ka ba kad Villa matches la bas ka ba nwɛ'ɛd-nwɛ'ɛdib yʋ'ʋm namis la o da nɔk sɔŋkpi'em bɛ Asibiddaar nami anu la ni.[20] Yʋʋm tusir, kɔbis nii nɛ pisnii nɛ anii la Dɔnwalig Nwadig (March 1888) la ni, o da sɔbi tis club la kpɛɛmnam, Aston Villa, la'am nɛ Blackburn Rovers, Bolton Wanderers, Preston North End nɛ West Bromwich Albion,[21] pian'adi pa'an yee ba ya'a maal team yinne pɛɛs di na sʋŋ ka ba mɔr nidibi tis clab ka ba nwɛ'ɛd saŋa wʋsa.[22][23] Fʋ ya'a gɔsi ba la'asʋg nami ayi ka ba kpɛɛmnam la da mɔri ba keŋ dunia wʋsa yiiga Football League season dinɛ da sin'iŋ yʋʋm tusir, kɔbis nii nɛ pisnii nɛ anii Sɛnlʋŋ Nwadig (September 1888) la ni nɛ club la nwɛ'ɛdibi piiga nɛ ayi (12) banɛ yit Midlands nɛ north of England: Accrington, Aston Villa, Blackburn Rovers, Bolton Wanderers, Burnley, Derby County, Everton, Notts County, Preston North End, Stoke, West Bromwich Albion and Wolverhampton Wanderer.
La'am nɛ Villa da sin'iŋ league yʋʋm tusir, kɔbis nii nɛ piswai nɛ atan' ka ba nam bɔɔd yee ba di ya'an. Villa tuongatib kpɛɛmnam la ni yinne Frederick Rinder an onɛ da sin'iŋ club la la'asʋg bɛ Barwick Street yʋʋm tusir, kɔbis nii nɛ piswai nɛ atan' Fulumfug Nwadig (February 1893) la ni yis tuongatib kpɛɛmnam banɛ da da bɛ saŋkan la gɔsid club la yɛla. Tuongatib kpɛɛmnam la da sɔb gbana pa'al yee ba bas tʋʋma la, ka ba nyɔdig Tuongatib kpɛɛmnam anu dinɛ ka Rinder da ba gaadi ba tuoni aan ba kpɛɛm, onɛ da pian;a fiiɛeɛ kpɛɛmnam banɛ da pʋ gɔsid nwɛ'ɛd-nwɛ'ɛdib la, hali ka bas ka nwɛ'ɛd-nwɛ'ɛdib sieba nuud daam. Pitch la ni ka manager George Ramsay gʋn'ʋl team la banɛ ka ba yʋ'ʋr yi hali giŋa, tɔ'ɔtɔ'ɔ la'asi gaadi nyɛ' Villa ka o di ya'an yiiga league dinɛ pia'nzug nɛ bɛ yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ piswai atan' keŋ paae yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ piswai anaasi (1893 - 94) la ni nɛ yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ piswai ayuobu keŋ paae yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ piswa ayɔpoi (1896 - 1897) la ni.
Aston villa da yi an banɛ yina ken tuon hali English club, Victorian era saŋa la, ba da di ya'anam ka di pʋ pɔɔd di gad League nami anu pian'azut nɛ FA Cups nam atan' Queen Victoria's reign la naarin bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ ayinne 1901 la ni.[24] Onɛ da an Villa kpɛɛm saŋa kaŋa da anɛ Birmingham-born forward John Devey, onɛ da ken tuon bɛ lightning-fast winger Charlie Athersmith nɛ marshalling Villa's gudim da anɛ tough-tackling Scotsman James Cowan onɛ da mɔr ya'am mi'i saŋa kanɛ ka ba na nwɛ'.[25] yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ piswai ayɔpoi 1897 la, yʋʋm kan la ka Villa da di ya'an nam abʋyi la (The Double), ba da yii lɛb ba yin dinɛ ka ba bɛ nananna, Aston Lower Grounds la.[26] Sʋŋ-sʋŋidib la da maal bʋgilim-bʋgilim ka zin'ig la ye "Villa Park"; Ba da pʋ gban'e gban'ar sia ka pa'al ye zini'ig la yʋ'ri an Villa Park.[27]
Ba tuon ken la da kpɛm kenɛ ala ti paae Edwardian era, nɛ Villa ti kenna ʋk FA Cup dinɛ pɛɛsidi abʋnaasi bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ anaasi paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ anu (1904 - 1905) la ni, nɛ league kanɛ pɛɛsi ayuobʋ bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ awai paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ piiga (1909 - 1910) la ni. Ti ya'a keŋ tuon FA Cup yaŋir la da nyaŋi tʋm eve First World War bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ piiga nɛ atan' 1913 la ni club la da kɔ'ɔŋ nɛ ban na di ya'an abʋyi (Double) la, naar league. Banɛ da nwɛ'ɛd bool la paam anɛɛ Howard Spencer, ka gur cultured onɛ an kpɛɛm da an Villa nɛ England, nɛ banɛ an prolific strike force of Joe Bache nɛɛ Harry Hampton onɛ da bɛ batbetween them scored 382 goals bɛclaret nɛblue.
Yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyi (January1920), Billy Walker da di goals nam abʋyi o Villa nyaꞌaŋi ba 2-1 FA Cup la first round la ni k aba di yaꞌaŋ ka bas QPR; Club la da di FA Cub la yaꞌaŋ dinɛ pɛɛŋi abʋtanꞌ la saŋkan la ka Walker keŋ paꞌal yee on anɛ Villa's star player bɛ yʋʋm tusir kɔbiswai nɛ psyi (1920s) saŋa, ka di goals nam kɔbisyi nɛ pisnaasi nɛ anaasi (244) bɛ o nwɛꞌɛbnam kɔbisnu nɛ pistanꞌnɛ yinne (531), onɛ da an kpɛɛm tis Villa nɛ England. George Ramsay da bas boolwɛꞌɛb nɛ bɛ yʋʋm tusir kɔbiswai nɛ pisyi nɛ ayuobu (1926) la ni, ka mɔr yʋma pisyɔpɔi nɛ ayinne laꞌam nɛ on da nɔk Billy Smith lɛdig la wʋsa o da pʋ nyaŋi keŋ wʋʋ on da kn tuon siem laa, di an sida mɛŋa football clubs da kena yʋꞌʋm pʋm nwɛꞌɛdi gat Aston Villa, kaskas anɛ Arsenal, banɛ da pʋ nyaŋi keŋ tuon yaꞌas bɛ league yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pistanꞌ(1930) kɛm paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pistanꞌ nɛ ayinne (1931) nɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pistanꞌ nɛ ayi (1932) paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pistanꞌ nɛ atanꞌ (1933) la. Laꞌam nɛ bam da pʋ nyaꞌŋi di yaꞌan la, wʋrʋg la da bɛ Villa Park la ni da mɔri nɔŋgbanwaꞌar nɛ boolwɛꞌɛb yɛl, goals banɛ ka ba da di kɔbiga nɛ pisyi nɛ anii la bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pistanꞌ (1930) paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pistanꞌ ayinne (1931) an dinɛ ka sɔꞌɔ nam pʋ nyaŋi dii tʋʋg wala hali ti kɛna paae zina. Goals pisnaaasi nɛ anaasi (49) sieba ka ba da di ka li bɛɛ di kɔnꞌ hali saŋakan la tɛŋsʋk tuon sɔb Tom ‘Pongoꞌ Warning la da di goals ban la, nɛ goals pistanꞌ sieba mɛn ka kpɛn-kpɛn sɔb Eric Houghton la da dii li.
Club la da gaŋ Jimmy McMullan ye o an kpɛɛm kani gɔsid bool la nwɛꞌɛb yɛla bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pistanꞌ nɛ anaasi (1934), amaa ba gbanꞌar kaŋa da naae ba sʋmm, din ka ke ka ba gʋꞌʋŋ ka lʋ teŋin hali yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pistanꞌ nɛ anu (1935) paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pistanꞌ nɛ ayuobu (1936) la nib a da did yaꞌan ha yʋma anii (48 years) yɛla la. Villa da namisnɛ hali gʋꞌʋŋir la yɛla: ba da di kɔbiga nɛ piiga (110) bɛ nwɛꞌɛb pisnaasi ni, ka ayɔpɔi (7) yit Arsenal's Ted Drake dinɛ an infamous 1–7 nyaŋir bɛ Villa Park la ni.[28] Club la da tik nuꞌug nwɛnɛ bam baba ayɔpɔi ka saꞌam ligidi saŋkan la £35,500 mɔɔd ban na niŋ siem ka nyaŋi keŋ tuo din kun tunꞌoe ka an siem wʋsa, amaa ba da pʋ yaŋi daꞌ ba mɛŋi yɛla la nii. Saŋa kan la Aston Villa da an boolnwɛꞌɛdi banɛ k aba yʋꞌʋr yi hali k aba ken tuon hali bɛ dunia wʋsa ni boolnwɛꞌɛbin la, ba da yʋꞌʋm sigi bɛ teŋin bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pistanꞌ nɛ ayuobu (1936) la ni yɛlkuda dinɛ nan zi maal kudim.
Dɔlisidi kɛn tuon sa bɛ ba Second Division la ni, Villa board dim la da gʋꞌʋŋ ka ken mɔri ba club chairman Fred Rinder onɛ ann ba kpɛɛm kudig la lɛb na, o da o yaꞌa lɛb na Villa na lɛm du agola ka kɛŋ tuon nwɛni on da bɛ k aba da kɛn tuon ka did yaꞌan siem la. O da piɛ o pʋʋg ka pianꞌa yee ‘ꞌbam kɛ ka team la pʋ nyaŋi kɛŋ tuon nɛ ka lɛɛ yɔɔd lig titara tisid nwɛꞌɛdib banɛ pʋm dɛŋim bɛ sa, ka fiɛe ba pamm.ꞌꞌ Ka ye on niŋ yada pamm paa ye di anɛ ban da tiak wada la ka sinꞌiŋi zamisid dasam paalis ba pʋm nɔbig ka mɔr boolnwɛ;ɛb yaꞌam la ke ka ba da lʋ teŋin ka pʋ nyaŋi ken tuon ba malima la ni bɛɛ ba an ninsieba la. Dinɛ da mɔr a-pʋ-gɔsimɛŋ itima kɛŋ Villa boolnwɛꞌɛdib la ni na ke k aba lu. Rinder's yiiga tumir dinɛ ka o da tum anɛ on da nwieɛ kɛŋ Austria mɔr coach Jimmy Hogan ka o an ba manager. Ka saansa ayi maꞌaa ka Hogan da nyaŋi sʋŋi paꞌal Villa tituaa ka ba keŋ tuon yʋꞌʋm pɛɛs banɛ nwɛꞌɛd bool sʋŋa la ba ayi ni Second Division champions k aba yʋꞌʋm kpɛm boola tituaa yim. Hogan da paꞌal nyain o yam kanɛ ka mɔr boolnwɛꞌɛbin yee: "I am a teacher and lover of constructive football with every pass, every kick, every movement an object.”[29] O daa ɛɛnt yɛti o nidib la saŋa wʋsa yee boolnwɛꞌɛb nwɛnɛ Viennese waltz, rhapsody nɛ. Ka di nar yee ba nwɛꞌɛdi tisid taaba saŋa wʋsa ka kɛn tuon (One-two-three, one-two-three, pass-move-pass, pass-move-pas.”)[30] amaa, Second World War da naae la ka Hogan's pʋtɛnꞌɛr kanɛ ka o da mɔr ye o ke ka Aston Villa yaŋ di yaꞌaŋ bɛ English game la ni da pʋ nyaŋi tʋmm.
Ba Luun nɛ Ban Gʋꞌʋŋir (1945 - 1961)
[dɛmisim gbɛlima | dɛmisimi din yi zin'isiana]Nwɛni English clubs nam ɛɛnti pʋn lut siem la, Villa mɛ da gʋꞌʋŋ bɛ Second World War la ka di da ke ka sielnam bɛdigʋ saꞌam ba bɛlim pʋʋgin.[31] Bumper nidib bɛdigʋ da kɛŋ Villa Park dɔlisid nwɛꞌɛb ka na la, nidib tusa kɔbispisyɔpɔi nɛ pisyuobu, kɔbiswai nɛ pisnii nɛ anii (76,588) da kɛŋ FA Cup quarter-final, Villa nɛ Derby County da nwɛꞌɛd bɛ yʋʋm tusa kɔbiswai nɛ pisnasi ayuobu Dɔnwalig nwadig la ni (March 1946), nɛꞌɛŋa an dinɛ ka nidib da kɛŋ zuo hali bɛ Villa Park la ni. Alex Massie onɛ an ba nwɛꞌɛd kudug la da sʋŋi zamis ka kpaꞌal li ba titua din nar siem bɛ yʋʋm tusa kɔbiswai nɛ pisnasi (1940s) saŋa la. Star players da anɛ club dau yinne maꞌaa onɛ an Harry Parkes, Welsh ɛ tɛŋsʋk tuon Trevor Ford nɛ pʋʋgin - tuon Johnny Dixon, fʋ yaꞌa gɔs club la da di yaꞌaŋ dinɛ an ba mid-table ka naas wʋsa ba pisnaasi nam ni bɛɛ ba pisnu nam ni din bɛɛ agɔl bɛdigʋ gat 6th place league ni. Board la da kpɛꞌ pʋʋgin na ban da nyɛ ka nidib la sinꞌiŋi fieɛɛd saŋa kan la nɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnu nɛ atanꞌ (1953) la AGM ka Sports Argus paꞌali di yɛla yee "the longest and liveliest Villa meeting".[32] Yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnu nɛ anaasi (1954) la ni, Danny Blanchflower da bɔɔd ye ba nɔk o tɔɔm tɛŋ o da ye “club la nɔbignɛ mɔr kpaam ka gbanyaꞌam mɔri banɛ ban na lɛbi sinꞌiŋ ban da maan siel la ka li kɛ ka ɛɛnnbir pʋoɛe sanꞌamid”.[33] Laꞌam nɛ ba ban daa pʋ bɔɔd ye ba sik teŋin la wʋsa saŋa kanɛ da dɔl la, Aston Villa's first trophy ba yʋma pistanꞌ nɛ ayɔpɔi (37 years) la ni, yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnu ayuobu (1956) paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnu ayɔpɔi (1957) la ni, saŋa kanɛ Villa boolnwɛꞌɛd niŋ kudʋg, Eric Houghton onɛ da Gaad Manchester United 2-1 nɛ Northern Irish winger Peter McParland kanɛ ka ba da laꞌam laꞌasi di goal la.[34] Team la da kpɛm kɛnɛ tuoni namisid ka pʋ bata league la, ka dinzug ka ba da yis Eric Houghton bɛ , yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnu nɛ anii Samampiid Nwadig (December 1958) la ni.Ban da yis o ka nɔk Joe mercer la pʋ sʋŋ siel-siel ka yaŋi ke ka team nɔɔrim abʋtanꞌ dinɛ nan zi naam kudim bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnu nɛ anii (1958) paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnu nɛ awai (1959) la ni. Amaa fd yaꞌa gts Mercer saŋa la o da nyaŋi ke ka Villa ken tuon bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnyuobʋ (1960) ka an Second Division Champions dasam paalis yʋꞌʋs ja ba da buoni ba ye 'Mercer's Minors' Aston Villa yʋꞌʋm da an team kanɛ an yiiga di Football League Cup nɛ England teŋʋk-tuon Gerry Hitchens di goals vɛnna pisnaasi nɛ ayi bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnyuobʋ (1960) paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnyuobʋ ayinne (1961).[35]
Ban Da Diꞌe Tʋꞌʋd Siem Ka Tɛdigi Ba Mɛŋ (1961 - 1974).
[dɛmisim gbɛlima | dɛmisimi din yi zin'isiana]Hitchens' goal si da ke ka Italian club Inter Milan, da wdm o yɛla ka tis o ligidi bɛdigʋ ka tik nuꞌug. Ba da kuos o nɛ £85,000 bɛ paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnyuobʋ ayinne (1961). Ka ban da nɔk Derek Dougan nytdig la di da pʋ sʋŋi ba Villa lɛb nyaꞌaŋ.
Championship to Champions League (2016–present)
[dɛmisim gbɛlima | dɛmisimi din yi zin'isiana]Yʋʋm tusa ayi, nɛ piiga ayuobʋ, sigir nwadig la ni (June 2016), Chinese kpikpiŋ daan kanɛ ka ba buon Tony Xia da daꞌ kilab la £76 million.[36] Kpɛɛm kanɛ da sʋꞌʋe Chelsea ka ba buon o Roberto Di Matteo ka ba da gaŋ ye o an kilab la manager, amaa ba da kad o yis diꞌema piinɛ yi pʋʋgin, ban da pʋ nyaŋi pinꞌil sʋꞌʋŋa la zug.[37] Onɛ da kɛna diꞌe o nɔbir anɛ Birmingham manager kudug kanɛ buon Steve Bruce.[38] Bruce da gaadi ba tuon ka ba da naae bɛ abʋnaasi 2017–18 season la ni, amaa ka da lɛb nyaꞌaŋi bɛ 2018 EFL Championship play-off final ban da nwɛꞌɛd nɛ Fulham la.
Ban da pʋ nyɛ suori paas Premier League la ni la, kilab la da namis ligidi yela. Ban da baŋ ye li kpɛɛmnam anɛ yela la, Xia da gbanꞌa ye o kuos kilab la.[39] Yʋʋm tusayi nɛ piinɛ nii, Mɔraug nwadig la, dabpisi daar (20 July 2018) labaar da yina ye NSWE Group, tʋʋma kanɛ an Egypt tɛŋ ligid daan kanɛ ka o yʋꞌʋr buon Nassef Sawiris nɛ America ligid daan kanɛ ka o yʋꞌʋr buon Wes Edens din la, da siꞌak ye ba kpɛnꞌɛsi ba ligidi bɔɔl kilab la ni. Ba da daꞌ kilab la faar pisnu nɛ anu, kɔbiga pʋʋgin (55%), ka Sawiris da diꞌe kpɛŋi an chairman, ka da gaŋ Christian Purslow ye o an CEO.[40]
Yʋʋm tusayi nɛ piinɛ nii, Sawaar nwadig la ni (October 2018), ba da yis Bruce on da gaad tuon ka ba nwɛꞌɛ bɔɔl nɔɔra awai ka di yaꞌan nɔɔra ayinnɛ maꞌa la yela.[41] Onɛ da diꞌe o nɔbir anɛ Brentford manager kudug nɛ boyhood Villa nyaꞌandɔl Dean Smith,[42][43] onɛ da gaad kilab la tuon ka ba paas abʋnu zinꞌig, ka kɛ ka ba di yaꞌan nɔɔr piiga banɛ ka ba da nwɛꞌɛ la wʋsa ka nyaŋi lɔꞌɔŋ playoffs yaꞌas. Ba da paae 2019 EFL Championship play-off final ka da di Derby County 2–1 ka da paam suori kpɛnꞌɛ Premier League ni yaꞌas, ban da pʋ nyaŋi paasɛ yʋma atanꞌ pʋʋgin nyaꞌaŋ la.[44]
Yʋꞌʋŋ kanɛ ka Villa lɛb Premier League ni la, Recon Group faar kanɛ ka ba mɔr kilab la ni la, NSWE da daꞌ li, ka li paꞌal ye Xia pʋ lɛn mɔr siꞌel kilab la nii.[45] Villa da nyaŋi lɛb Premier League ni sansiꞌa la, ba nwɛꞌɛb da guoe ya, ka nwɛꞌɛ-nwɛꞌɛdib piinɛyi yi ka basi ba. Ba da lɛb nyaꞌaŋi bɛ relegation ni season nam bɛdigʋ ni, amaa ka li naarin la ka ba da paas nɛ piinɛ yɔpɔi zinꞌigin.[46] Villa da lɛb Premier League ni abʋyi daan la, Smith nɛ o nidib la da naae bɛnɛ piinɛ yinnɛ zinꞌigin, amaa o da pʋ nyaŋi muk ka ba nwɛꞌɛ-nwɛꞌɛd kanɛ mɔr baŋir ka an captain ka o yʋꞌʋr buon Jack Grealish la ka o kpɛlim kilab la nii, Manchester City dimi da ye ba daꞌa o £100 million la da kɛ ka o gaad tɔꞌɔtɔꞌ. Ban da pʋ nwɛꞌɛ sʋꞌʋm bɛ 2021–22 season ni la, ba da nwɛꞌɛ nɔɔr piinɛ yinnɛ ka kɔꞌɔŋ ayɔpɔi, linzug ka ba da yis Dean Smith.[47]
Aston Villa da gaŋ Liverpool nɛ England captain kudug kanɛ ka ba buon o Steven Gerrard ka o an head coach yʋʋm tusayi nɛ pisi nɛ yinnɛ, sapal nwadig, dapiinɛ yinne daar (11 November 2021).[48] Ban da pʋ pinꞌil 2022–23 season titua la, ba da di goal nɔɔra yi maꞌa ka ba goal nam kanl laꞌasa ayɔpɔi, ba da yis Gerrard yʋʋm tusayi nɛ pisi nɛ yi, Sawaar nwadig la ni (October 2022),[49] ka onɛ da diꞌe o nɔbir an Ninkanɛ gaad tuoni di yaꞌan nɔɔra anaasi bɛ Europa League ni ka an Spain nid ka o yʋꞌʋr buon Unai Emery.[50] O da gaad Villa tuon ka ba bɛ ayɔpɔi zinꞌig ka paam suori nwɛꞌɛ Europa Conference League o pinꞌilig yʋʋŋ la ni.[51] 2023–24 season la ni, Emery da gaad kilab la tuoni paae Conference League semi-finals,[52] anina ka Olympiacos da yisi ba, ka ba da naae anaasi zinꞌig league la ni, ka da paam suori kpɛnꞌɛ UEFA Champions League ni lin yi 1982–83 saŋa sa.[53]
Banɛ maan fʋʋd la nɛ sʋŋidib
Tables bama anɛ banɛ maan fʋʋd la nɛ ba sʋŋidib:[54]
| Years | Kit manufacturer | Kit sponsor | Sleeve sponsor | Back sponsor |
|---|---|---|---|---|
| 1974–1981 | Umbro | None | None | None |
| 1981–1982 | Le Coq Sportif | |||
| 1982–1983 | Davenports Brewery | |||
| 1983–1984 | None | |||
| 1984–1985 | Mita Copiers | |||
| 1985–1987 | Henson | |||
| 1987–1990 | Hummel | |||
| 1990–1993 | Umbro | |||
| 1993–1995 | Asics | Müller | ||
| 1995–1998 | Reebok | AST Computers | ||
| 1998–2000 | LDV Vans | |||
| 2000–2002 | Diadora | NTL | ||
| 2002–2004 | Rover | |||
| 2004–2006 | Hummel | DWS Investments | ||
| 2006–2007 | 32Red | |||
| 2007–2008 | Nike | |||
| 2008–2010 | Acorns Children's Hospice | |||
| 2010–2011 | FxPro | |||
| 2011–2012 | Genting Casinos | |||
| 2012–2013 | Macron | |||
| 2013–2015 | Dafabet | |||
| 2015–2016 | Intuit Quickbooks | |||
| 2016–2017 | Under Armour | |||
| 2017–2018 | Unibet | Recon Group | ||
| 2018–2019 | Luke 1977 | 32Red | None | |
| 2019–2020 | Kappa | W88 | BR88 | |
| 2020–2021 | Cazoo | LT.COM | ||
| 2021–2022 | OB Sports | |||
| 2022–2023 | Castore | Kaiyun Sports | ||
| 2023–2024 | BK8[55] | Trade Nation[56] | ||
| 2024– | Adidas[57] | Betano[58] | Black Sabbath (League Cup) |
Aston Villa fuud la ba da maani bɛnɛ tɛnkan ni ti paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyɔpɔi nɛ anaasi ni (1974), sankan ka Umbro da an yiiga maali li zanbini niŋ Villa fuugin la. Banɛ da sʋŋ Aston Villa tisi ba fuud la yiiga da anɛ Davenports Breweries bɛ 1982–83 season.[59] Aston Villa da gaad tuoni ia banɛ na sʋŋi ba fuud la yela bɛ 2008–09 nɛ 2009–10 season nam; ka da pinꞌad asʋꞌʋmmɛŋ lugir kanɛ ka ba buon Acorns Children's Hospice yela, banɛ da an yiiga ba Premier League bɛilim pʋʋgin.[60] Nɔnaalig nwa da kɛŋ tuoni paae yʋʋm tusayi nɛ piiga ni (2010) anina ka lugir siꞌa da diꞌe Acorns nɔbir, ka hospice kilim kilab la sʋŋid.[61] Ba da maal fuug kanɛ mɔr nuꞌus yiiga nɛ 2019–20 season ni ka paꞌan BR88s.[62]
Diꞌema Zinꞌig (Stadium)
[dɛmisim gbɛlima | dɛmisimi din yi zin'isiana]Aston Villa diꞌemidi ba yin diꞌema bɛ nɛ Villa Park; ba da diꞌemid yiiga bɛnɛ Aston Park (1874–1876) nɛ Wellington Road (1876–1897). Villa Park anɛ bɔɔl nwɛꞌɛb zinꞌig kanɛ yalim hali bɛ English Midlands sʋꞌʋlim, ka paasa anii daani zuoe gaad o taaba bɛ England. England diꞌema nam piinɛ yuobʋ ka ba da diꞌem anina, pinꞌilig saŋa da anɛ 1899, ka linɛ nan pʋ yʋʋgɛ an 2005. Nwaꞌ paꞌal ye linɛ an yiiga zinꞌig English ka ba nwɛꞌɛ bɔɔl yʋʋm pistanꞌ pʋʋgin.[63] Villa Park anɛ zinꞌig kanɛ ka ba diꞌemid anina titaꞌam FA Cup semi-final pinꞌilig sa paae zina, diꞌemanam pisnu nɛ anu, 55 semi-finals nam. Yʋʋm tusayi nɛ pisi nɛ ayi ni (2022), club la da yis labaar na ye ba ye ba maligim mɛ North Stand ka maal Trinity Road zinꞌig siꞌeba ka li nyaŋi nɔk nidib tusa pisnu (50,000).[64]
Ban wisigidi ba mɛŋ zinꞌig siꞌa an Bodymoor Heath linɛ kpiꞌe Kingsbury linɛ bɛ north Warwickshire, zinꞌig kan ka chairman kudug Doug Ellis da daꞌa bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyɔpɔinam pinꞌilig saŋa la (1970s) o da daꞌ yi nɛ kpaad sɔꞌ ni. Bodymoor Heath da anɛ zinꞌig kanɛ ka laꞌavɛnla bɛ ka nidib kɛnni gɔsid yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyɔpɔi saŋa (1970s), amaa yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ piswai naar saŋa la (1990s) zinꞌig la da pʋ lɛn vɛnl yaꞌasɛ. Yʋʋm tusayi nɛ anu, kusanwadis piiga ni la (November 2005), Ellis nɛ Aston Villa plc da yis labaar na ye ba ye ba nɔk nɛ £13 million maligim maal Bodymoor zinꞌis ayi. Zinꞌig paalig nwaꞌ da yi paalʋ na yʋʋm tusayi nɛ ayɔpɔi, kusanwadis anaasi, daba yuobʋ daar (6 May 2007), ka banɛ da gaad tuoni gɔsi li yela an onɛ da an manager sankan ka ba buon o Martin O'Neill, team captain ka ba buon o Gareth Barry nɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnii nɛ ayi (1982) captain kanɛ da gaad tuon ka ba diꞌe European Cup ka o yʋꞌʋr buon Dennis Mortimer, ka Aston Villa nwɛꞌɛ-nwɛꞌɛdib da nyaŋi paas 2007–08 season la ni.[65]
Ba da yis labaar yʋʋm tusayi nɛ piinɛ anaasi, kusanwadis anii, daba yuobʋ daar (6 August 2014), ye Villa Park da yi FIFA video game ni na bɛ FIFA 15, ka Premier League stadiums banɛ kpɛlim la wʋsa mɛ da bas suor ye ba paas diꞌemkan ni mɛn.[66]
Ba da pinꞌili bas suor ka nidib paam suori paasi sʋꞌʋe club la bɛ 19th century naar saŋa ka li yina wada kanɛ da kɛna ye li laꞌas nwɛꞌɛ-nwɛꞌɛdib nɛ teams nam banɛ bɛ Association Football leagues ni la. Ba da tis FA teams wada ye ba bas suor ka nidib daꞌ faari mɛ paasi sʋꞌʋe ba ka li kɛ ka daꞌa diib kɛŋ tuoni bɛ FA. Daꞌ diib nwa tɔlis ala paae 20th century sankanɛ ka Ellis da pinꞌili daꞌad faar la bɛdigʋ bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyuobʋ saŋa (1960s) la. O da anɛ chairman ka lɛn an sʋꞌʋe (shareholder) "Aston Villa F.C." gaad o taaba lin yi yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyuobʋ nɛ anii ni (1968) paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyɔpɔi nɛ anu ni (1975) ka lɛn gaad o taaba lin yi yʋʋm tusir, kɔbiwai nɛ pisnii nɛ ayi (1982) paae yʋʋm tusayi nɛ ayuobʋ ni (2006). Ba da laꞌasi pɛꞌɛli bɛ London Stock Exchange (LSE) bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ piswai nɛ ayuobʋ ni (1996), ka ba ligidi da lu hali yʋʋm piiga pʋʋgin.[67] Yʋʋm tusayi nɛ ayuobʋ ni (2006), ba da yis labaar na ye tʋʋma zinꞌis bɛdigʋ nɛ Nidib bɛdigʋ bɔɔd ye ba da Aston Villa.[68]
Yʋʋm tusayi nɛ ayuobʋ, kusanwadis ayɔpɔi ni, dabpiinɛ anaasi ni (14 August 2006), ba da yel ye Randy Lerner, onɛ da sʋꞌʋe National Football League ka ba buon o Cleveland Browns la, da naal nɔɔr nɛ taaba ligidi £62.6 million nɛ Aston Villa ye o diꞌe club la. Lerner da pinꞌili sʋꞌʋe nɛ kusanwadis piinɛ nii, dabpiinɛ nii daar (18 September) nɛ Ellis ka o kpɛɛmnam la mɛ da gaad ka Lerner bɔ kpɛɛm paala kusanwadis piinɛ nii, dabpiinɛ awai, yʋʋm tusayi nɛ ayuobʋ (19 September 2006).[68] Lerner da gaŋ o mɛŋ ka o an chairman tis club la ka Charles Krulak an director ka Ellis da diꞌe kpɛŋ kanɛ ka ba pʋd ye Chairman Emeritus. [69]Lerner da tiꞌeb ye o kuos club la bɛ yʋʋm tusayi nɛ piinɛ naasi, kusanwadis anaasi ni (May 2014), ka ligidi kanɛ ka o da bɔɔd an £200 million.[70]
Yʋʋm tusayi nɛ piinɛ ayuobʋ, kusanwadis anaasi, dabpiinɛ nii daar (18 May 2016), Randy Lerner da siꞌak ye o kuos Aston Villa tis Recon Group, tʋʋma zinꞌig kanɛ ka onɛ sʋꞌʋe an Chinese kpikpiŋ daan Tony Xia. Ba da naae kuosig la gbana nɛ yʋʋm tusayi nɛ piinɛ yuobʋ, kusanwadis anu, piinɛ anaasi daar (14 June 2016) ka ligidi la da an £76 million, Football League la da bas suor la nyaꞌaŋ.[71] Ban da daꞌa laꞌad bɛdigʋ ka mɛ pʋ lɛn nyaŋi kɛŋ Premier League pʋʋginɛ 2017–18 Championship final, ka ligidi yela yʋꞌʋn muki ba. Ba da tisid labaya ye Villa mɔr sama ka pʋ nyaŋi yɔ la, Xia da pinꞌili ied suoya ye o kuos club la yʋʋm tusayi nɛ piinɛ nii, kusanwadis anu ni (June 2018).[72][73]
Yʋʋm tusayi nɛ piinɛ nii, kusanwadis ayuobʋ, dabpisi daar (20 July 2018), ba da yis labaar ye V Sports (sankan li da anɛ NSWE Group), tʋʋma zinꞌig kanɛ ka Egypt dim dau kanɛ an ligid daan ka o yʋꞌʋr buon Nassef Sawiris nɛ America nid kanɛ an ligid daan ka o yʋꞌʋr buon Wes Edens, da ye ba kpɛnꞌɛs ligidi bɔɔl kilab la ni. Ba da daꞌ kilab la sʋꞌʋd pisnu nɛ nu, kɔbiga pʋʋgin (55%), ka Sawiris da diꞌe an kilab la chairman.[74] Yʋʋm tusayi nɛ piinɛ wai, kusanwadis ayɔpɔi, daba wai daar (9 August 2019), ban da tɔlis tuoni yʋꞌʋn waꞌae Premier League ni la, Companies House da yis labaar ye Xia sʋꞌʋd la ba daꞌa li ka o pʋ lɛn sʋꞌʋe siꞌel kilab la ni yaꞌasɛ.[75]
Yʋʋm tusayi nɛ pisi nɛ atanꞌ, samanpiid nwadig, dabpiinɛ nu daar (15 December 2023), Aston Villa da yis labaar ye America tʋmtʋmnib zinꞌig kanɛ ka ba buon Atairos la na kpɛnꞌɛs ligidi V Sports, kilab la sʋꞌʋe tʋʋma zinꞌig siꞌa la.[76] Nɔɔrnaalig nwa, linɛ da kɛ ka Atairos paam yaꞌani sʋꞌʋe V Sport pʋdigir pisi, kɔbiga pʋʋgin (20%), ka Villa ligidi da gaad £500 million.[77] Nɔɔrnaalig kanɛ da bɛ ban nɛ Atairos tɛnsʋk la da pinꞌil tʋʋma nɛ yʋʋm tusayii nɛ pisi nɛ anaasi, naꞌasaanwadis anaasi, dabpiinɛ yi daar (12 April 2024), ka onɛ sʋꞌʋe Atairos la nɛ Comcast CFO kudug kanɛ ka o yʋꞌʋr buon Michael Angelakis da paas Villa tuongatib la pʋʋgin.[78][79]
Tɛŋgbaŋ sʋŋir
[dɛmisim gbɛlima | dɛmisimi din yi zin'isiana]Aston Villa mɔr nɔnaalig nɛ Acorns Children's Hospice lugur kanɛ sʋŋid bɔɔl yela banɛ tʋm tʋʋma English bɔɔl ni.[80] Ba yiiga Premier League, Aston Villa da sʋŋ nɛ ba fuud la tuon zanbina la maalig, banɛ maan ala paꞌal ye ba yɔ ligid titaꞌar, tis Acorns Hospice lin na niŋ siꞌem ka lugur kan dim yʋꞌʋr yi ka ba mɛ paam ligidi.[81] Fu yaꞌa yis fuud sʋŋir la yela, kilab la yɔ hospice ye ba kɛm tuoni sʋŋid ka mɛ kaad zinꞌis banɛ ka hospice bɛ.[82][83]
Yʋʋm tusayi nɛ piiga, nwadisawai ni (September 2010), Aston Villa da pinꞌil gbanꞌar siꞌa bɛ Villa Park ka ba da buol ye Villa Midlands Food (VMF) ye kilab la nɔk yʋma yi paꞌal sakur biis Aston Villa hospitality and events ban nɛ Birmingham City Council. Kilab la da yɔꞌɔg diib zinꞌigi bɛ Trinity Road Stand ka nɔk biis piinɛyi banɛ pʋ lal la wʋʋ 10-mile (16 km) nɛ Villa Park ka diib banɛ ka ba kuosid anina la da an ba tɛŋ la diib.[84]
Aston Villa Foundation
Yʋʋm tusayi nɛ piinɛ yuobʋ ni (2016), Aston Villa da mɔr gbaŋ ye ba maal sʋŋir lugir, ka li yʋꞌʋr an Aston Villa Foundation.[85] Ba bɔɔdim da anɛ ye ba sʋŋ tɛŋ maalig yela bɛ Aston Villa. Ba da tʋm nɛ tɛŋzʋŋ nɛ ba mɛŋ tɛŋin nidib, ka ban da nyaŋi maal siꞌelnam an bɔɔl nwɛꞌɛb yela tɛŋin la, wintadimis yela, laafi yela nɛ bɛilim sʋŋ yela, sakur zamisig yela, nɛ tɛŋ maalig yela.[86]
Yʋʋm tusayi nɛ pisi nɛ yinnɛ, sigsaa nwadig la ni (May 2021), Prince William, Duke of Cambridge da laꞌas banɛ paas lugir nwa ni bɛ Aston Villa dim zinꞌig kanɛ buon Bodymoor Heath Training Ground la. Nwaꞌ da anɛ ban da maan diibi tisid nidib tusir yel, ka lin anɛ tɛŋin tʋmtʋmnib, COVID-19 pandemic kanɛ da paae United Kingdom saŋa la ka mɛ bas suor ka sibiti dim ka ba buon NHS Trust ka ba kpɛnꞌɛ ka mɛ nɔk Villa Park la'ad la tum tuuma.[87]
Aston Villa Football Club diꞌe European nɛ ba mɛŋ tɛŋin league nam piini. Kilab la piini kanɛ ba da diꞌe yi English ni da anɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ piswai nɛ ayuobʋ ni (1996) sankan ka ba da diꞌe League Cup la, ba daa lɛn diꞌe 2001 UEFA Intertoto Cup.
Ba tɛŋin
[dɛmisim gbɛlima | dɛmisimi din yi zin'isiana]League
[dɛmisim gbɛlima | dɛmisimi din yi zin'isiana]- First Division / Premier League (level 1)[88]
- Champions (7): 1893–94, 1895–96, 1896–97, 1898–99, 1899–1900, 1909–10, 1980–81
- Runners-up (10): 1888–89, 1902–03, 1907–08, 1910–11, 1912–13, 1913–14, 1930–31, 1932–33, 1989–90, 1992–93
- Second Division / Championship (level 2)[88]
- Champions: 1937–38, 1959–60
- Runners-up: 1974–75, 1987–88
- Play-off winners: 2019[89]
- Third Division (level 3)[88]
- Champions: 1971–72
kapnam
[dɛmisim gbɛlima | dɛmisimi din yi zin'isiana]- FA Cup
- Winners (7): 1886–87, 1894–95, 1896–97, 1904–05, 1912–13, 1919–20, 1956–57
- Runners–up (4): 1891–92, 1923–24, 1999–2000, 2014–15
- Football League Cup / EFL Cup
- Winners (5): 1960–61, 1974–75, 1976–77, 1993–94, 1995–96
- Runners-up (4): 1962–63, 1970–71, 2009–10, 2019–20
- FA Charity Shield
- Winners: 1981
- Sheriff of London Charity Shield
- Winners: 1899, 1901
European
[dɛmisim gbɛlima | dɛmisimi din yi zin'isiana]- European Cup
- Winners: 1981–82
- European Super Cup
- Winners: 1982
- Intertoto Cup
- Winners: 2001
- 3rd Round Winners (1 of 11) & Overall Joint Runners-Up (1 of 3): 2008[90]
Nwɛꞌɛ-nwɛꞌɛdib
[dɛmisim gbɛlima | dɛmisimi din yi zin'isiana]Ba nwɛꞌɛ-nwɛꞌɛdib
Nwaꞌ anɛ 1 Sigir 2025 Nwɛꞌɛ-nwɛꞌɛdib, nɛ ba bibaanlig banɛ paas diꞌema pʋʋgin.[91][92]
|
|
Ban daꞌa siꞌeba sam
|
|
Banɛ pʋ paae yʋʋm pisi nɛ yinnɛ nɛ zamisig zinꞌigzy
Nwa anɛ 28 Mɔtul 2024, Nwɛꞌɛ-nwɛꞌɛdib banɛ pʋ paae yʋʋm pisi nɛ yinnɛ ka ba yuda paas kpɛɛmnam zinꞌigin bɛɛ agola la, yʋda bama anɛ banɛ paas zamisig la ni ka ba miꞌ paasi ba yʋda bɛ nwɛꞌɛb daar.[93][94][95]
|
|
Kilab captain nam
Kilab la pinꞌil yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ pisnyɔpɔi nɛ anaasi ni (1874) paae zina, Nwɛꞌɛ-nwɛꞌɛdib pisnaasi nɛ atanꞌ kɛna an captain tis Aston Villa. John Devey onɛ da an captain lin da yi yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ piswai nɛ yinnɛ (1891) paae tusir, kɔbisnii nɛ piswai nɛ anii ni la (1898), da an captain kanɛ gaad o taaba, da gaad Villa tuon ka ba di yaꞌan diꞌema nama anu ni nɛ FA Cup nama ayi kilab la pinꞌilig saŋa la. Onɛ an captain nannanna anɛ onɛ yit Scotland ka o yʋꞌʋr buon John McGinn.
|
|
|
Tʋmtʋmnib banɛ pʋ paas nwɛꞌɛbinɛ
[dɛmisim gbɛlima | dɛmisimi din yi zin'isiana]Kpɛɛm an yiiga
Source:[108]
| Position | Name |
| Executive Chairman | Nassef Sawiris |
| Co-chairman | Wes Edens |
| President of Business Operations | Francesco Calvo[109] |
| Chief Commercial Officer | Ron Erskine[110] |
| Chief Operating Officer | Ben Hatton[110] |
| Vice President, Content & Digital | Ryan Disdier[110] |
Kpɛɛmnam
Sapal nwadig 2022 ni.
| Position | Name |
| Head Coach | Unai Emery[111] |
| President of Football Operations | Monchi[112] |
| First Team Coaching Department | |
| Assistant Head Coach | Pako Ayestarán[113] |
| First-Team Coach | Pablo Villanueva[113] |
| Goalkeeping Coach | Francisco Javier Garcia[113] |
| Individual Coach | Rodri |
| Set-Piece Coach | Austin MacPhee[114] |
| Analysis Department | |
| Data/Video Analyst | Victor Manuel Manas[113] |
| Performance Staff & Medical | |
| Head of Strength & Conditioning | Moises de Hoyo[113] |
| Performance Director | Jeremy Oliver |
| Lead Physiotherapist | Alan Smith |
| Head of Sport Medicine & Science | Ricky Shamji |
| Head Psychologist | Martin Littlewood[115] |
| Recruitment | |
| Director of Football Operations | Damian Vidagany[116] |
| Global Technical Role | Alberto Benito[117] |
| Head of Recruitment | Vacant |
| Head of Emerging Talents & Loans | Adam Henshall[118] |
| Chief Scout | Alex Fraser[119] |
| Scout | Pablo Rodriguez[120] |
| Academy | |
| Global Director of Football Development
and International Academies |
Matthew Kidson[121] |
| Academy Manager | Mark Harrison[122] |
| Assistant Academy Manager | Sean Verity |
| Under-21 Head Coach | Josep Gombau[123] |
| Under-21 Professional Development Coach | Dan Green[124] |
| Under-21 Professional Development Coach | Peter Gilbert[124] |
| Emerging Talent Programme Manager | Tony Carss[125] |
| Under-18 Head Coach | Jimmy Shan[126] |
| Under-18 Professional Development Coach | Adem Atay |
| Under-18 Professional Development Coach | Karl Hooper |
Tuongatib banɛ yʋꞌʋri yi
Tuongatib bama da di yaꞌan piini yinnɛ bɛɛ babik ban da bɛ tʋʋma ni la ka Villa dim miꞌ ba yela League la pʋʋgin, Nid yinnɛ anɛ Jozef Vengloš onɛ da kɛ ka ba di yaꞌan.
| Name | Period | Played | Won | Drawn | Lost | Win% | Honours | |
| From | To | |||||||
| George Ramsay | 1 August 1884 | 31 May 1926 | 1,327 | 658 | 414 | 255 | 49.59 | 6 FA Cups, 6 Division One championships. Inducted into the Aston Villa Hall of Fame in 2006. |
| Jimmy Hogan | 1 November 1936 | 1 September 1939 | 124 | 57 | 26 | 41 | 45.97 | Division Two champions |
| Eric Houghton | 1 September 1953 | 30 November 1958 | 250 | 88 | 65 | 97 | 35.20 | FA Cup winner. Inducted into the Aston Villa Hall of Fame in 2006. |
| Joe Mercer | 1 December 1958 | 31 July 1964 | 282 | 120 | 63 | 99 | 42.55 | Division Two champions, League Cup winner
Inducted into the English Football Hall of Fame |
| Ron Saunders | 4 June 1974 | 9 February 1982 | 353 | 157 | 98 | 98 | 44.48 | 2 League Cups, Division One champions. Inducted into the Aston Villa Hall of Fame in 2006. |
| Tony Barton | 9 February 1982 | 18 June 1984 | 130 | 58 | 24 | 48 | 44.62 | European Cup, European Super Cup |
| Jozef Vengloš | 22 July 1990 | 28 May 1991 | 49 | 16 | 15 | 18 | 32.65 | First manager not from Britain or Ireland to take charge of a top-flight club in England. |
| Ron Atkinson | 7 July 1991 | 10 November 1994 | 178 | 77 | 45 | 56 | 43.26 | League Cup winner |
| Brian Little | 25 November 1994 | 24 February 1998 | 164 | 68 | 45 | 51 | 41.46 | League Cup winner. Inducted into the Aston Villa Hall of Fame in 2006. |
| John Gregory | 25 February 1998 | 24 January 2002 | 190 | 82 | 52 | 56 | 43.16 | Intertoto Cup winner |
| Dean Smith | 10 October 2018 | 7 November 2021 | 100 | 43 | 20 | 37 | 43.00 | Championship play-off winner |
Gbanvɛɛnsa
[dɛmisim gbɛlima | dɛmisimi din yi zin'isiana]- ↑ Ward, Adam; Griffin, Jeremy; p. 161.
- ↑ "10 Oldest Clubs in the Football League". SQaF. 20 February 2022. Archived from the original on 15 September 2022. Retrieved 20 July 2022.
- ↑ "All Time English Trophy Winners". Myfootballfacts.com. Archived from the original on 9 June 2022. Retrieved 20 July 2022.
- ↑ "William McGregor". Spartacus Educational. Archived from the original on 23 December 2022. Retrieved 9 January 2023.
- ↑ "Aston Villa". Goal.com. Archived from the original on 11 July 2011. Retrieved 20 August 2010.
- ↑ "Premier League + 1. Division - All-time league table". worldfootball.net. 12 March 2025. Retrieved 12 March 2025.
- ↑ Matthews, Tony (2000). "Aston Villa". The Encyclopedia of Birmingham City Football Club 1875–2000. Cradley Heath: Britespot. p. 17. ISBN 978-0-9539288-0-4.
- ↑ Woodhall, Dave (2007). The Aston Villa Miscellany. Vision Sports Publishing Ltd. p. 16. ISBN 978-1-905326-17-4.
- ↑ "Introducing our badge for 2016/17" (Press release). Aston Villa F.C. 6 April 2016. Archived from the original on 9 April 2016. Retrieved 31 May 2021.
- ↑ Club, Aston Villa Football. "Aston Villa Football Club | The official club website". Aston Villa Football Club. Retrieved 1 March 2024.
- ↑ McCarthy, Nick (26 November 2007). "Cup presented to Aston Villa founder member Jack Hughes is back with his family". Birmingham Mail. Archived from the original on 25 January 2012. Retrieved 21 July 2009.
- ↑ Ward, Adam; Griffin, Jeremy; p. 6.
- ↑ "Mens | AVFC". Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 22 June 2022.
- ↑ "George Ramsay". Archived from the original on 21 November 2021. Retrieved 22 June 2022.
- ↑ Grant, Michael; Robertson, Rob (2011). The Management: Scotland's Great Football Managers. Edinburgh: Birlinn. ISBN 978-1-78027016-6.
- ↑ McColl, Graham (1998). Aston Villa: 1874-1998. Hamlyn. ISBN 0600595293.
- ↑ "Aston Villa Hall of Fame". Aston Villa F.C. Archived from the original on 15 October 2007.
- ↑ Lerwill, John (2009). The Aston Villa Chronicles 1874-1924. Aston Villa Ltd. p. 198. ISBN 9780956286109.
- ↑ Soar, Phil; Martin Tyler. Encyclopedia of British Football. p. 162.
- 1 2 Davies, Hunter (2003). Boots, Balls and Haircuts: An Illustrated History of Football from Then to Now. Cassell Illustrated. pp. 39–41. ISBN 1-84403-261-2.
- ↑ Butler, Bryon (1987). The Football League 1888–1988 The Official Illustrated History. Macdonald Queen Anne Press. p. 11. ISBN 0-356-15072-0.
- ↑ "Football League". 11v11. Archived from the original on 1 July 2022. Retrieved 6 June 2024.
- ↑ "The Founding of the Football League". Scottish Football Museum. Archived from the original on 6 December 2023. Retrieved 6 June 2024.
- ↑ Ward, Adam; Griffin, Jeremy; p. 192.
- ↑ Morris, Peter (1974). Aston Villa The First 100 Years.
- ↑ Ward, Adam; Griffin, Jeremy; pp. 33–36.
- ↑ Hayes, Dean; p. 170.
- ↑ Ward, Adam; Griffin, Jeremy; p. 71.
- ↑ "'He'd get you doing stepovers' The intriguing story of an unappreciated Aston Villa legend". 26 November 2018. Archived from the original on 24 December 2021. Retrieved 24 December 2021.
- ↑ "Jimmy Hogan: The Englishman who inspired the Magical Magyars". BBC Sport. Archived from the original on 24 December 2021. Retrieved 24 December 2021.
- ↑ Ward, Adam; Griffin, Jeremy; p. 75.
- ↑ Lerwill, John (2012). Aston Villa The First Superclub. Unknown Publisher. p. 209. ISBN 978-0-9569833-1-2.
- ↑ Lerwill, John (2012). Aston Villa The First Superclub. Unknown Publisher. p. 213. ISBN 978-0-9569833-1-2.
- ↑ Ward, Adam; Griffin, Jeremy; pp. 86–87.
- ↑ Ward, Adam; Griffin, Jeremy; p. 93.
- ↑ "Aston Villa: Dr Tony Xia completes takeover of Championship club". BBC Sport. 14 June 2016. Archived from the original on 13 November 2016. Retrieved 13 November 2016.
- ↑ "Roberto di Matteo: Aston Villa sack manager 124 days after he takes charge". BBC. 3 October 2016. Archived from the original on 3 October 2016. Retrieved 4 October 2016.
- ↑ "Aston Villa: Steve Bruce appointed manager of Championship club". BBC Sport. 12 October 2016. Archived from the original on 29 October 2016. Retrieved 13 November 2016.
- ↑ Evans, Gregg (28 June 2018). "Exclusive: Tony Xia in talks to sell Aston Villa". Birmingham Live. Retrieved 25 February 2024.
- ↑ Official, AVFC (20 July 2018). "Club statement: Investment in Aston Villa". Aston Villa F.C. Archived from the original on 4 November 2018. Retrieved 20 July 2018.vvvv
- ↑ "Steve Bruce: Aston Villa sack manager after one win in nine league games". BBC Sport. 3 October 2018. Archived from the original on 3 October 2018. Retrieved 2 November 2018.
- ↑ "Dean Smith: Aston Villa appoint new head coach with John Terry as assistant". BBC Sport. 10 October 2018. Archived from the original on 11 October 2018. Retrieved 2 November 2018.
- ↑ "John Terry appointed Aston Villa assistant as Smith named manager | Goal.com". Archived from the original on 4 August 2020. Retrieved 2 November 2018.
- ↑ "Championship play-off final: Aston Villa 2-1 Derby County". BBC Sport. 27 May 2019. Archived from the original on 5 March 2020. Retrieved 27 May 2019.
- ↑ Maher, Matt (9 August 2019). "Tony Xia leaves Aston Villa with former owner's remaining shareholding wiped out". Express & Star. Archived from the original on 9 August 2019. Retrieved 9 August 2019.vvv
- ↑ "Aston Villa staying up better than play-off win - Dean Smith". BBC Sport. 26 July 2020. Archived from the original on 27 July 2020. Retrieved 27 July 2020.
- ↑ "Aston Villa Club Statement". Aston Villa Football Club. 7 November 2021. Archived from the original on 7 November 2021. Retrieved 7 November 2021.
- ↑ "Villa announce Steven Gerrard as Head Coach". 11 November 2021. Archived from the original on 11 November 2021. Retrieved 11 November 2021.ccc
- ↑ "Aston Villa sack Gerrard after defeat by Fulham". BBC Sport. Archived from the original on 20 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
- ↑ "Aston Villa appoint Emery as Gerrard's successor". BBC Sport. Archived from the original on 11 November 2022. Retrieved 13 June 2023.
- ↑ "Villa qualify for Europe after 13-year absence". BBC Sport. Archived from the original on 13 June 2023. Retrieved 13 June 2023.
- ↑ Johnston, Neil (18 April 2024). "Lille 2–1 Aston Villa". BBC Sport. Retrieved 22 April 2024.
- ↑ "Aston Villa reach Champions League for first time". BBC Sport. 14 May 2024.
- ↑ "Aston Villa". Historical Football Kits. Archived from the original on 19 January 2013. Retrieved 19 March 2012.
- ↑ "Aston Villa agree Principal Partnership with BK8". Aston Villa Football Club. 22 June 2023. Archived from the original on 5 July 2023. Retrieved 22 June 2023."Aston Villa agree Principal Partnership with BK8". Aston Villa Football Club. 22 June 2023. Archived from the original on 5 July 2023. Retrieved 22 June 2023.
- ↑ "Aston Villa announce Trade Nation as new partner". Aston Villa Football Club. 22 June 2023. Archived from the original on 14 July 2023. Retrieved 22 June 2023.
- ↑ "adidas and Aston Villa Football Club announce multi-year partnership". Aston Villa Football Club. 20 May 2024. Retrieved 20 May 2024.
- ↑ "Aston Villa and Betano announce Principal Partnership". Aston Villa Football Club. 22 April 2024. Retrieved 19 May 2024.
- ↑ "Aston Villa". Historical Football Kits. Archived from the original on 19 January 2013. Retrieved 19 March 2012.
- ↑ Gardner, Alan (3 June 2008). "Aston Villa to promote charity in place of shirt sponsor". The Guardian. London. Archived from the original on 4 June 2008. Retrieved 3 June 2008.
- ↑ Griffin, Jon (16 July 2010). "Villa sign biggest kit deal in history". Birmingham Mail. Archived from the original on 12 November 2020. Retrieved 12 November 2020.
- ↑ "Aston Villa secure BR88 as first ever sleeve sponsor". Soccerex. 13 June 2019. Archived from the original on 23 September 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ↑ Lockley, Mike (7 June 2014). "When the world came to Villa Park..." Birmingham Mail. Archived from the original on 27 September 2016. Retrieved 25 September 2016.
- ↑ "Aston Villa launch ground improvement plans". BBC Sport. Archived from the original on 28 June 2022. Retrieved 28 June 2022.
- ↑ "Gaffer on BMH". Aston Villa F.C. Archived from the original on 25 August 2007.
- ↑ "Villa Park to make debut in EA SPORTS FIFA 15 game – Latest News – Aston Villa". avfc.co.uk. Archived from the original on 10 August 2014.
- ↑ "Company Histories & Profiles: Aston Villa plc". FundingUniverse.com. Archived from the original on 4 March 2012. Retrieved 20 March 2012.
- 1 2 Austin, Simon (19 September 2006). "End of Ellis era". BBC Sport. Archived from the original on 16 January 2009. Retrieved 15 September 2008.
- ↑ Conn, David (23 August 2006). "Ellis rolls away from his nice Villa earner". The Guardian. London. Archived from the original on 4 December 2013. Retrieved 19 March 2012.
- ↑ Percy, John (20 April 2014). "Randy Lerner ready to sell as Aston Villa limp to Premier League safety". Telegraph.co.uk. Archived from the original on 24 March 2017. Retrieved 3 April 2018.
- ↑ Murphy, Pat (14 June 2016). "Aston Villa: Dr Tony Xia completes takeover of Championship club". Archived from the original on 14 June 2016. Retrieved 14 June 2016.
- ↑ Percy, John (6 June 2018). "Aston Villa to avoid imminent threat of administration after owner Dr Tony Xia secures £6m loan". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 25 February 2024.
- ↑ Evans, Gregg (28 June 2018). "Exclusive: Tony Xia in talks to sell Aston Villa". Birmingham Live. Retrieved 25 February 2024.
- ↑ Official, AVFC (20 July 2018). "Club statement: Investment in Aston Villa". Aston Villa F.C. Archived from the original on 4 November 2018. Retrieved 20 July 2018.
- ↑ Maher, Matt (9 August 2019). "Tony Xia leaves Aston Villa with former owner's remaining shareholding wiped out". Express & Star. Archived from the original on 9 August 2019. Retrieved 9 August 2019.
- ↑ Williams, Randall (15 December 2023). "Aston Villa Parent Sells Stake to Comcast-Backed Fund". Bloomberg. Archived from the original on 15 December 2023. Retrieved 22 February 2024.
- ↑ Massoudi, Arash; Levingston, Ivan (14 February 2024). "Egypt's richest man Nassef Sawiris considers breaking up his empire". Financial Times. Archived from the original on 14 February 2024. Retrieved 22 February 2024.
- ↑ Club, Aston Villa Football (12 April 2024). "Club Statement". Aston Villa Football Club. Retrieved 18 April 2024.
- ↑ "Billionaire businessman joins Aston Villa board". www.expressandstar.com. 17 April 2024. Retrieved 18 April 2024.
- ↑ Gardner, Alan (3 June 2008). "Aston Villa to promote charity in place of shirt sponsor". The Guardian. London. Archived from the original on 4 June 2008. Retrieved 11 December 2016.
- ↑ Lansley, Peter (4 June 2008). "Aston Villa's bold initiative boosts charity" (reprint hosted at NewsBank). The Sunday Times. London. Archived from the original on 10 November 2013. Retrieved 6 September 2010.v
- ↑ Kendrick, Mathew (23 December 2009). "Aston Villa stars visit Acorns Hospice in Walsall". Birmingham Mail. Archived from the original on 20 October 2012. Retrieved 19 March 2012.
- ↑ "Aston Villa & Acorns in partnership". Acorns Children's Hospice. Archived from the original on 30 April 2013. Retrieved 31 May 2013.
- ↑ Kendrick, Mathew (20 September 2010). "Aston Villa's new restaurant hopes to serve up hospitality success to disaffected youngsters". Birmingham Mail. Archived from the original on 17 September 2011. Retrieved 11 November 2010.
- ↑ "Aston Villa Foundation - Charity Number 1152848". Charity Commission For England and Wales. 31 May 2020. Archived from the original on 4 May 2021. Retrieved 4 May 2021.
- ↑ Foundation". Aston Villa F.C. Official Site. Archived from the original on 8 April 2019. Retrieved 4 May 2021.
- ↑ Preece, Ashley (4 May 2021). "Prince William laughs with Aston Villa players as he visits football club he supports". The Mirror. Archived from the original on 4 May 2021. Retrieved 4 May 2021.
- 1 2 3 Up until 1992, the top division of English football was the Football League First Division; since then, it has been the FA Premier League. At the same time, the Second Division was renamed the First Division, and the Third Division was renamed the Second Division.
- ↑ "Report: Championship Play–Off Final". Archived from the original on 20 February 2024. Retrieved 27 May 2019.v
- ↑ Coupe Intertoto 2008 Archived 6 June 2014 at the Wayback Machine. Listed are all 11 teams that jointly won the Intertoto Cup in 2008, qualifying for the UEFA Cup.v
- ↑ "Mens | AVFC". Aston Villa F.C. Archived from the original on 7 August 2018. Retrieved 17 August 2016.
- ↑ "Aston Villa Squad Information 2024/2025 | Premier League". premierleague.com. Retrieved 17 August 2024.
- ↑ "Under 21 Squad". Aston Villa F.C. Archived from the original on 3 August 2022. Retrieved 10 August 2023.
- ↑ Club, Aston Villa Football (10 August 2023). "Rico Richards joins Villa Academy". Aston Villa Football Club. Archived from the original on 3 July 2023. Retrieved 3 July 2023.
- ↑ UEFA.com. "Aston Villa | Squad | UEFA Europa Conference League 2023/24". UEFA. Archived from the original on 2 October 2023. Retrieved 19 September 2023.
- ↑ "Southgate quits Villa captaincy". RTÉ. 16 May 2001. Retrieved 31 May 2024.
- ↑ "Villa held by Basle". BBC Sport. 7 August 2001. Retrieved 31 May 2024.
- ↑ "Staunton's knife fear". BBC Sport. 21 September 2002. Retrieved 31 May 2024.
- ↑ "Mellberg fears derby mayhem". BBC Sport. 12 October 2003. Retrieved 31 May 2024.
- ↑ "Gareth Barry: The Aston Villa years". Birmingham Mail. 2 June 2009. Retrieved 31 May 2024.
- ↑ Kendrick, Mat (21 August 2018). "Martin Laursen set to stay as Aston Villa captain". Birmingham Mail. Retrieved 31 May 2024.
- ↑ Jones, Steve (30 August 2016). "Stiliyan Petrov: A tribute to the man who joined Aston Villa ten years ago today". Birmingham Mail. Retrieved 31 May 2024.
- ↑ Bailey, Graeme (3 October 2012). "Aston Villa captain Ron Vlaar wants more consistency from the team". Sky Sports. Retrieved 31 May 2024.
- ↑ Lansley, Peter (30 August 2015). "Tim Sherwood urges Aston Villa's Gabriel Agbonlahor to show bottle". The Guardian. Retrieved 31 May 2024.
- ↑ "John Terry named Aston Villa captain for 2017/18 season - but suffers defeat to Shrewsbury". Sky Sports. 15 July 2017. Retrieved 31 May 2024.
- ↑ "Aston Villa: Tyrone Mings loses captaincy to John McGinn". BBC Sport. 27 July 2022. Retrieved 31 May 2024.
- ↑ "Aston Villa: Tyrone Mings loses captaincy to John McGinn". BBC Sport. 27 July 2022. Retrieved 31 May 2024.
- ↑ "Who's who". Aston Villa F.C. Archived from the original on 15 July 2017. Retrieved 11 October 2018.
- ↑ "Francesco Calvo Appointed New President of Business Operations". Aston Villa F.C. 2 June 2025. Retrieved 2 June 2025.
- 1 2 3 "Aston Villa announce appointments to Senior Leadership Team". Aston Villa Football Club. 19 September 2023. Archived from the original on 6 October 2023. Retrieved 19 September 2023.
- ↑ "Villa appoint Emery as new Head Coach". 24 October 2022. Archived from the original on 26 March 2023. Retrieved 5 June 2023.
- ↑ "Monchi appointed President of Football Operations". Aston Villa Football Club. 16 June 2023. Archived from the original on 16 June 2023. Retrieved 16 June 2023.
- 1 2 3 4 5 "Villa confirm Unai Emery's backroom team". Aston Villa Football Club. 4 November 2022. Archived from the original on 4 November 2022. Retrieved 4 November 2022.
- ↑ "MacPhee joins as specialised set piece coach". Aston Villa Football Club. 3 August 2021. Archived from the original on 3 August 2021. Retrieved 4 August 2021.
- ↑ Preece, Ashley (24 January 2022). "Meet Steven Gerrard's new mystery man at Aston Villa". BirminghamLive. Archived from the original on 24 January 2022. Retrieved 24 January 2022.
- ↑ "Monchi appointed President of Football Operations". Aston Villa Football Club. 16 June 2023. Archived from the original on 16 June 2023. Retrieved 16 June 2023.
- ↑ "V Sports and Aston Villa announce additions to global recruitment network". Aston Villa Football Club. 22 May 2023. Archived from the original on 22 May 2023. Retrieved 22 May 2023.
- ↑ "Villa appoint new Head of Emerging Talents & Loans". Aston Villa F.C. Official Site. 31 March 2021. Archived from the original on 13 April 2021. Retrieved 3 April 2021.
- ↑ Preece, Ashley (17 November 2022). "Meet Aston Villa chief scout who surprised Gerrard with £13m transfer". BirminghamLive. Archived from the original on 17 November 2022. Retrieved 17 November 2022.
- ↑ "V Sports and Aston Villa announce additions to global recruitment network". Aston Villa Football Club. 22 May 2023. Archived from the original on 22 May 2023. Retrieved 22 May 2023.
- ↑ "Youth Development and International Academies update". Aston Villa Football Club. 9 October 2023. Archived from the original on 10 October 2023. Retrieved 9 October 2023.
- ↑ "New Academy Manager appointed". www.avfc.co.uk. Archived from the original on 22 December 2019. Retrieved 30 September 2019.v
- ↑ "Aston Villa appoint Josep Gombau as Under-21 Head Coach". Aston Villa Football Club. 11 January 2024. Archived from the original on 11 January 2024. Retrieved 12 January 2024.
- 1 2 "George Boateng leaves Villa Academy for Ghana role". Aston Villa Football Club. 30 August 2022. Archived from the original on 7 September 2022. Retrieved 7 September 2022.
- ↑ "Aston Villa appoint Inigo Idiakez as U21s coach". Aston Villa Football Club. 20 July 2023. Archived from the original on 20 July 2023. Retrieved 20 July 2023.
- ↑ "Villa appoint James Shan as Under-18 Head Coach". Aston Villa Football Club. 12 July 2024. Retrieved 12 July 2024.
- ↑ "Manager Stats - Aston Villa". Manager Stats. Archived from the original on 24 January 2022. Retrieved 24 January 2022.