Daimokutate
| Subclass of | storytelling, Shinto ritual  |
|---|---|
| Country | Japan |
| Located in the administrative territorial entity | Nara |
| Coordinate location | 34°38′36″N 135°59′4″E |
| Country of origin | Japan |
| Day in year for periodic occurrence | October 12 |
| Intangible cultural heritage status | Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, Important Intangible Folk Cultural Properties of Japan |
| Described at URL | https://ich.unesco.org/en/RL/00276, https://ich.unesco.org/fr/RL/00276, https://ich.unesco.org/es/RL/00276 |
Daimokutate (題目立) anɛ yʋʋma bɛɛ pian’ad tʋasʋg kanɛ ka ba maani li bɛ Yahashira Shrine la ni Kami-fukawa teŋkpɛŋ linɛ kpi’e tempʋʋg kanɛ yʋ’ʋri an Nara.[1]
Shinto Temple linɛ bɛ Kamifukawa malʋŋ la anɛ ye ba di’esid dasam banɛ an yʋʋm piiga nɛ ayɔpɔi ka ba paasidi ba wimpʋ’ʋsim pʋʋgin, ka maan maana ba la’asʋg zin’is ni. Ban siak dasaŋ nwa la pa’al ye o yʋ’ʋn anɛ kpɛɛmnam yʋ’ʋs.
Di tʋʋma[dɛmisim gbɛlima | dɛmisimi din yi zin'isiana]
Dasam banɛ mɔr yʋʋm piinɛ ayɔpɔi (ka dasam ban bʋʋdi ya’a kae, banɛ yʋʋma gaad ala nɛ banɛ yʋʋma pʋ paae ala na maani li) ban a zien bɔn’ɔlim gbiligin kpa’a taaba ka yɛ samurai fʋʋd ka ziid la’as. Bunkʋdʋg na zi’eni ba tɛnsʋk ka buoni ba yinne yinne ka ba yit tɛnsʋk na ka buol nidib banɛ bɛ sɔlima banɛ bɛ Minamoto nɛ Taira clans tʋŋin la yinne yʋ’ʋr. Ba pʋ nwɛ’ɛd yʋʋma la’adɛ. Nidib pisi nɛ ayuobu la wʋsa ya’a pian’a naae, dasam la na kimisidi ba nɔba ka yʋʋmi dɔl taaba yi zin’igin la.[2]
Li pin’ilʋg anɛ ba maal maan kanɛ pa’al ye ba yʋ’ʋn nɔbʋkya ba yʋʋm piinɛ ayɔpɔi, ka li pa’al ye ba yʋ’ʋn anɛ kpɛɛmnami paas dɔɔd pisi nɛ ayi linɛ an Kami-fukawa, ba yʋ’ʋn maan Daimokutate nɛ nwadis piiga tɛnsʋk, ka banɛ maani li anɛ dasam banɛ mɔr yʋma kɔn’ɔb-kɔn’ɔb nɛ dɔɔd kɔn’ɔb-kɔŋ’ɔb. Li bɛɛ li kɔn’ Japan sʋ’ʋlim ka ba maani li ka pʋ nwɛ’ɛd yʋʋma la’adɛ, Daimokutate anɛ zanbin linɛ ka ba baŋid taaba ka mɛ lɛn kɛ ka nɔɔr yinne bɛ tɛŋ banɛ bɛ kʋkʋna ni la.[3]
Labakʋda[dɛmisim gbɛlima | dɛmisimi din yi zin'isiana]
Daimokutate da bɛnɛ Muromachi naar saŋa la. Daimokutate anɛ maan kanɛ an naari tis maan banɛ an ye ba yʋʋm yʋʋma, linɛ ka nidib la mɛŋ da maan, ka yiiga ka li da kpɛn’ɛ gbaʋŋin anɛ yʋʋm tusir, kɔbʋsnu nɛ pistan’ nɛ anaasi (1534) la ni.[3]
Linɛ bɛ sɔlima Hosen Jungo gbana ni yi yʋʋm tusir, kɔbʋswai nɛ pisnu nɛ atan’ (1953) paae yʋʋm tusir, kɔbʋswai nɛ pisnu nɛ anu (1955) la ba gʋ’ li, amaa banɛ wʋmi li yɛla zu’oe gaad ban mi' si'el la.[1][3]
Yʋʋm tusa ayi nɛ awai (2009) la ni ka Daimokutate da paas UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists kaal pʋʋgin.[4]
| UNESCO Oral and Intangible Heritage: Representative List | ||||
|---|---|---|---|---|
| Africa |
|
|||
| Arab States |
| |||
| Asia and Pacific |
| |||
| Europe and
North America |
| |||
| Caribbean and
Latin America |
| |||